Uluslararası İlişkiler Sözlüğü Türkçe-İngilizce Mert Yalçınkaya

Diplomasinin ve diplomatik dilin yaygınlaştığı, uluslararası gelişmelerin hayatımızda daha fazla yer almaya başladığı günümüzde ülkemizde eksikliğini fark etmiş bulunduğum ve bunu gidermek için iki yıl boyunca yüzün üzerinde kaynaktan faydalanıp oluşturduğum “Uluslararası İlişkiler” sözlüğünü huzurlarınıza sunmuş bulunmaktayım.

Türkçe - İngilizce olan bu çalışmada siyasette, diplomaside, yazılı ve görsel basında kullanılan uluslararası ilişkiler ve diplomasi terimlerine ilaveten ülkelerin; adları, kısaltmaları, başkentleri, havaalanları, sınır kapıları, limanları, gazeteleri, istihbarat servisleri, haber ajansları, haber kanalları, üniversiteleri, bankaları, silah şirketleri, petrol-doğalgaz-enerji şirketleri ve para birimleriyle dünyadaki stratejik bölge isimlerini, boğazları, denizleri, körfezleri, gölleri ve çölleri de kapsayan 21.000 den fazla terim birden fazla karşılıklarıyla verilmiştir.

Hazırlamış olduğum sözlüğün Öğrenciler, Araştırmacılar, İstihbarat servisleri çalışanları, Dışişleri Bakanlığı çalışanları, Gazeteciler, Haberciler, Akademisyenler, Turizmciler, Mütercimler, Ticaret yapanlar ve Uluslararası İlişkilere ilgi duyan herkes için nitelikli bir kaynak olduğunu düşünmekteyim.

(Tanıtım Bülteninden)