Hem kendini hem de tabiatı bilişsel olarak araştıran bir şairdir Mai Van Phan, (...) şiiri samimi bir şiirdir. (...) Bize, hayalimizi içine yerleştirebileceğimiz ve içinde özgürce dolaşacak küçük ve anlık resimler bulur. Anın algısı bilinçledir. Eskiler buna "ibn'ül vakt" (zamanın evladı) derler. İşte bu konuda Mai Van Phan son derece başarılıdır. Kesilen bir otun acısını duyan insan, kuşkusuz son derece duygu algıları açık ve zarif bir kişidir. Bir içgörü uzmanı olarak, insanın en bilinmedik nesnesi olan kendini araştırma yolunda önemli bir noktada durmaktadır.
-Müesser Yeniay-
Dağın tepesinde çiçekleniyor
Şiddetli rüzgârlarda sakin
Değişimin bulutları altında.
Yüz yıl önce
Buda Kral Tran Nhan Töng
Geçerken eğdi başını
Sen ve ben
Geçerken eğiyoruz başımızı
Çocuklar da
Eğiyorlar
Başlarını
Dağdan inerken
Küçük bambu kamışlarını tutan
Hacılarla karşılaşıyoruz
Bütün gözler yukarı bakıyor
Çiçeği köklerinden yakmak için odunları yığdığımızda.
(Tanıtım Bülteninden)
Sayfa Sayısı: 64
Baskı Yılı: 2015
Dili: Türkçe
Yayınevi: Şiirden Yayınları
Katkıda Bulunanlar
Yazar:Mai Van Phan
Çevirmen:Müesser Yeniay
Çevirmen:Müesser Yeniay
Neden idefix?
Siparişinizi teslim aldığınız tarihten itibaren 14 gün içinde iade edebilir, iade sürecinin tamamlanmasının ardındansa ödemenizi hızla geri alabilirsiniz.
Kullanıcı dostu ara yüzümüz tüm ihtiyaçlarınıza eksiksiz yanıt verebilmek için tasarlandı. Deneyiminizi uçtan uca kusursuz kılmak adına çağrı merkezimiz ve canlı destek hattımızla ihtiyaç duyduğunuz her anda yanınızdayız!
Siparişlerinizin bir an önce ulaşması için sabırsızlandığınızın farkındayız. Sunduğumuz farklı teslimat seçenekleri arasından size en uygununu belirlemeniz, siparişinizi olabildiğince çabuk veya dilediğiniz zaman aralığında sorunsuz bir biçimde teslim etmemiz için yeterli.
178,08 TL%4
170,13 TL